同声传译培训班第四期学员反馈


同声传译频道 2005年5月18日 北京世纪同声翻译社
         


北京世纪同声翻译社第四期同声传译培训班于 2005年3月-2005年5月开办,取得巨大反响。下面是第四期部分学员的反馈:

1.林先生,清华大学汽车系本科二年级学生。英语基础扎实,在高二时GRE考试成绩为2150分。在上课前没有接触过翻译工作。2个月的同声传译课程收获很大。

2.孙小姐,北京国际关系学院英语专业研究生。基本工扎实。同传课程使我基本掌握了同声传译的基本技能。

3.尹小姐,会计专业本科学历。在澳洲留学5年,刚上课的时候,中文的很多词汇说的不好。在课程期间,进步十分神速。依靠英语听力功底,很快在学员中颖脱而出。

4.程小姐,外企职员。平时工作十分忙碌,每周工作70小时以上。但是单位报销了其全部培训费和上课期间的交通费用。她认为在课堂上主要学到了学习、练习的方法和思路。今后将用很长的一段时间慢慢消化吸收。

(编辑:Shark)